Năm Cam - canh bạc cuối cùng! - Thanh Trì
 21 Tháng 12 năm 2012. Ngày Tận Thế (?) - Nhất Hướng
 Tuổi ấu thơ - Lê Trung Cang
 Giấc ngủ trưa Hè - Lê Trung Cang
 Dị Ứng - Lê Trung Cang
 Diêm-vương, Ngài là ai ? - Lê Trung Cang
 Người phỉ báng Phật - Lê Trung Cang
 Mẹ và Chị - Lê Trung Cang
 Chị tôi - Lê Trung Cang
 Nội - Lê Trung Cang
 Quyền làm chủ - Lê Trung Cang
 Ba Anh Em - Lê Trung Cang
 Diêm Vương luận án - Lê Trung Cang
 Xin cho tôi thêm một đóa Hoa Hồng - Lê Trung Cang
 Thuyền Bát-Nhả - Lê Trung Cang




VanTuyen.net_______
Tac pham: 982
Trang: 2185
Tac gia: 380



Âm nhạc Bút ký Biên khảo Chuyện phiếm English Française Học làm người Hồi ký Huyền bí Kịch bản Kiếm hiệp Nhận định Pháp luật Phê bình Phỏng vấn Phiếm luận Quê hương Sức khoẻ Song ngữ Tài liệu Tùy bút Tạp ghi Tạp luận Tạp văn Tản mạn Tản văn Tập truyện Tự truyện Thương tiếc Tiểu sử Trang VĂN NGHỆ Triết học Truyện dài Truyện dịch Truyện ngắn Truyện vui Điểm nóng


vantuyen.net xin giới thiệu đến bạn đọc: MẢNH ĐỜI CÒN LẠI
Thể loại: Truyện ngắn
Tác giả: thụyvi

Thông báo: Những bài vở mới sẽ được đăng trên VĂN TUYỂN 2 và những bài đăng tiếp tục vẫn đăng trên VĂN TUYỂN 1.

 

Diêm Vương luận án

» Tác giả: Lê Trung Cang
» Dịch giả:
» Thể lọai: Truyện ngắn
» Số lần xem: 9009

1. Diêm Vương luận án

          Theo quan niệm thông thường của người theo Đạo Phật thì: sau khi chết, thần thức của con người sẽ được đưa đến trước mặt Diêm Vương để được xét xử. Tội, Phước được làm ra trong kiếp trước sẽ ảnh hưởng và tạo nên kiếp sống kế tiếp và sau nầy. Diêm Vương sẽ xét xử và ấn định hình phạt hay ân thưởng cho từng tội nhân trên căn bản của nguyên tắc ấy. Để thấy rỏ lề lối và tinh thần làm việc đó, xin xem một phóng sự ngắn được ghi lại sau đây.


Diêm Vương luận án


          Cảnh Diêm đình: Diêm Vương ngồi tại bàn viết, đứng cạnh bên là Quan Giám Sát, người phụ trách hồ sơ lý lịch tộâi nhân và thi hành bản án. Trước cửa, ngoài hai quỷ “Đầu Trâu – Mặt Ngựa “ đứng gác còn có hai Quỷ Sứ phụ trách việc đưa tội nhân vào và bắt quỳ trước mặt Diêm Vương.


          Phiên xủ bắt đầu sau khi hai Quỷ Sứ đưa một tội nhân vào và bắt quỳ xuống trước mặt Diêm Vương …


Diêm Vương : “ Tên kia khi còn sống trên trần gian đã làm nghề gì và đã


                      làm những việc tội, phước ra sao ? “


Quan Giám Sát :    Dạ ! Bẩm! Hắn làm nghề “đá cá – lăn dưa” ….”


Diêm Vương :  “ “Đá cá … lăn gì …”? “


Quan Giám Sát :   “ Da !ï Thưa! Hắn làm nghề “đá cá – lăn dưa” ….”


Diêm Vương :  “ “Đá cá … , đá gà… “  “ sao lại có tội … “


Quan Giám Sát :   “ Không phải  “đá cá – đá gà” …. Đá cá ở đây không có 


                       nghĩa là “đá cá lia thia” mà có nghĩa là rình, lén bắt cá từ     


                       trong thúng, trong rổ … của người ta, liệng xuống đất rồi


                       dùng chân đá vào chỗ khuất để rồi sau đó sẽ mang đi. Còn


                       lăn dưa là cũng làm y như vậy. Đó là hình thức ăn cắp, ăn


                       trộm của người ”.      


Diêm Vương :  “ Cho hắn đầu thai làm con BÌM BỊP, suốt đời lặn lội trong


                       bụi rậm để kiếm tìm mấy con cá hắn đá vào đó … À! Quên    


                       nửa! Hắn có làm được điều phước nào không ? “


Quan Giám Sát : “ Da !ï Có! Thỉnh thoảng, đôi khi  gặp người quá đói khổ hắn


                     thấy tội nghiệp nên cho một, hai  con cá để mang về ăn “


Diêm Vương : “ Vậy thì cho hắn khi tìm cá thỉnh thoảng, đôi khi gặp một, 


                     hai món ngon trong bụi “ “ Xong ! Cho giải đi thi hành “


Liền đấy, Quỷ Sứ đưa vào hai tội nhân và bắt quì xuống. Diêm Vương chỉ mặt tên thứ nhất và hỏi.


Diêm Vương :    “ Tội gì ?”


Quan Giám Sát :     “ Dạ! Xe ôm ….


Diêm Vương :    “ Bia ôm hả … ? “


Quan Giám Sát :    “ Không phải bia ôm, mà là xe ôm … chạy xe HONDA ôm.


                        Tên nầy “Đực Rựa” và xấu xí kiểu nầy mà Bia Ôm cái


                        nổi gì ….. ! ” “ Có Ma “mù” mới bỏ tiền ra ôm hắn !!! “


Diêm Vương :   “Chạy Honda ôm đâu có tội tình gì ? Chỉ lấy “xăng” làm lời“


Quan Giám Sát :   “ Dĩ nhiên! Nhưng, tên nầy ghê lắm! Khi chở khách nó chạy


                       vòng vo Tam quốc …. “


Diêm Vương : “  Vòng vo Tam … gì …. ? “


Quan Giám Sát :   “ Vòng vo Tam quốc … nghĩa là không chạy thẳng ngay


                       đến chỗ mà chạy quanh co làm cho khách tưởng là 


                       đường quá xa đểø đòi nhiều tiền, đó là gạt gẩm “


Diêm Vương : “  Kiếp sau cho nó làm nghề “ Đạp Xích Lô “ chạy Vòng vo 


                      Tam …q…  Tam gì… của ngươi nói đó  và bị vắng khách “


Quan Giám Sát :  “Tuy vậy, nhiều khi gặp người nghèo khổ đang lúc cấp bách  


                     năn nỉ, hắn lại bớt tiền xe “


Diêm Vương : “ Vậy, cho hắn thỉnh thoảng lại gặp được vài món ăn, vật 


                      dụng khách bỏ quên trên xe, hoặc được chở gái đẹp “


                     “ Còn tên kia tội chi ? “


Quan Giám Sát :   “ Dạ! Tội chọc ghẹo người ta ….


Diêm Vương :    Chọc gái  … hả ? “


Quan Giám Sát :     Trời ơi ! Không phải chọc gái ! mà chọc ghẹo người ta “


Diêm Vương :    Chọc kiểu nào ? “


Quan Giám Sát :   “ Chọc bằng cách nhái giọng người ta, nói những lời làm


                       người khác “quê” , mắc cở, tức bực rồi mang bệnh …”


Diêm Vương : “  Cho nó kiếp sau bị “ nói ngọng “ suốt đời “


Quan Giám Sát :   “ Còn nửa ! Tên nầy còn mắc tội “chửi thề” và “văng tục”.


                      nặng lắm. Chửi thề túi bụi, tùm lum, tà la chẳng kể người 


                      lớn, kẻ nhỏ gì ráo trọi ! “


Diêm Vương :  “ Vậy sao !? Cho nó bị “ SỨT MÔI “ luôn “


Tội nhân :     “ Đ.M. …  đã “ nói ngọng “ mà còn “ SỨT MÔI “ nửa ! Khi      


                      nói chuyện “MỒ TỔ CHA” ai mà hiểu nổi . Đ.M.… Hình


                      phạt gì mà “ Cà  Chớn” quá vậy hả !?  


Diêm Vương :  “ Đ.M. …   Đưa thằng “khốn kiếp” nầy ra ngay. Ở đây nói


                     láp giáp một hồi nửa, tao cho nó “á Khẩu” luôn bây


                    giờ “ “ Mẹ kiếp ! Nói chuyện với tao mà dám chửi thề hả !”


Quỷ Sứ nghe lệnh vội lôi cổ tên tội nhân ra khỏi phòng và đưa vào một tên khác


Diêm Vương :  “ Tội gì đây ! Hả ? “


Quan Giám Sát :   “ Tên nầy mang tội chích “Xì Ke“ “


Diêm Vương :  “ Chích cho nó hay chích cho ai ? “


Quan Giám Sát :  “ Chích cho chính nó, chích cho người khác, chích “tùm lum:”


Diêm Vương :  “ Có miển phí không ? “


Quan Giám Sát :   “ Trời đất! Chích xì ke mà miển phí ! Bộ “khùng” rồi chắc ?”


Diêm Vương :  “ Cho nó đầu thai ngay làm “con muỗi” trong 3 vạn kiếp, đi 


                       rình chích người ta và bị đập chết “


Quan Giám Sát :   “ Khoan ! Còn nửa !!  Nó còn đi dụ dổ, gạt gẩm người ta            


                     “chích choác” để bị ghiền rồi bán xì ke với giá “cắt cổ”, làm


                      không biết bao nhiêu người và gia đình điêu đứng, khổ sở  


                      vì bị ghiền, trong đó có thân nhân, bạn bè, người yêu và


                      cả kẻ thù.    


Diêm Vương :   “ Tội nầy quá nặng. Trước khi đầu thai làm con muỗi, nó 


                     phải bị đày đi hạ tầng địa ngục 3 đời.”


Quan Giám Sát :   “ O.K. !  Nhưng trong 10 tầng địa ngục, giam nó ở tầng


                       nào đây ? “


Diêm Vương :  “ Thì tầng “Xì Ke” chớ từng nào. Hỏi lảng nhách ! ”


Tội nhân :       “ Ủa !?Trời đất ! Dưới Địa ngục cũng có “Xì Ke” nửa sao ta !?” 


Diêm Vương :  “ Dưới nầy có đủ thứ hết ! Chẵng thiếu thứ gì ! “


Tội nhân :     “ Vậy cho tôi đi Địa ngục liền bây giờ đi ! Mau đi, làm ơn làm


                       phước đi, tôi đội ơn, tôi xin lạy ! Mau đi ! Đi mau !!“


Quan Giám Sát :   “ Tên “quỷ” nầy, bộ mầy không sợ Địa ngục là gì hả ? “


Tội nhân :     “ Sợ không thì chưa biết ! Nhưng làm ơn đưa tôi đi tầng “Xì


                       Ke “ liền đi. Đã tới cơn ghiền rồi ! Đi mau đi ! Làm ơn … “


Diêm Vương :  “ Má ơi! Trời Đất ! Thiên Địa ! Quỷ Thần ơi ! “


Quan Giám Sát  quay mặt ra cửa và gọi lớn :  “ N E X T…”


                                              Lê Trung Cang


2009-04-18 13:30:48



Rating: 4.4/5 (105 votes cast)

[1]

  • Xin lưu ý: Là một diễn đàn tự do, quanvan.net không chịu trách nhiệm về nội dung của những ý kiến đóng góp từ độc giả. Những ý kiến đóng góp có những lời lẽ không hay sẽ bị BBT xoákhoá IP vĩnh viễn. (khi bị khoá IP bạn sẽ không thể vô được quanvan.net nữa.)



Âm nhạc Bút ký Biên khảo Chuyện phiếm English Française Học làm người Hồi ký Huyền bí Kịch bản Kiếm hiệp Nhận định Pháp luật Phê bình Phỏng vấn Phiếm luận Quê hương Sức khoẻ Song ngữ Tài liệu Tùy bút Tạp ghi Tạp luận Tạp văn Tản mạn Tản văn Tập truyện Tự truyện Thương tiếc Tiểu sử Trang VĂN NGHỆ Triết học Truyện dài Truyện dịch Truyện ngắn Truyện vui Điểm nóng

 NGÀY 30 THÁNG TƯ - NỖI ĐAU KHÔNG TAN - James Dieu
 Gánh Đời Nghiệt Ngã Giữa Hai Lằn Đạn - Ái Ưu Du
  -
 BÍ QUYẾT BỎ THUỐC LÁ - Bs. Nguyễn Văn Đức
 MỘT GƯƠNG SÁNG CHO NHỮNG AI MUỐN TRỞ THÀNH LÃNH TỤ - Hồng Lĩnh
 Anh Hùng Tử Khí Hùng Bất Tử - Sinh Vi Tướng Tử Vi Thành - Ái Ưu Du
 Cảm nghĩ về hồi ký Kháng Chiến "Hành Trình Người Đi Cứu Nước" của cựu Kháng Chiến Quân Phạm-Hoàng-Tùng - Điệp Mỹ Linh
 ĐÔI DÒNG NHÌN LẠI Tổng Thống Việt nam Cộng hòa Ngô đình Diệm - Quỳnh Hương
 QUÁ KHỨ VÀ HẬN THÙ - Phạm Bá Hoa
 Ra Đi – Tàu Việt Nam Thương Tín - NgọHằng3D


 MẬU THÂN 1968 VÀ CUỘC THẢM SÁT TẠI HUẾ - Nhiều tác giả
 Những trận đánh lịch sử - Nhiều tác giả
 Năm Cam - canh bạc cuối cùng! - Thanh Trì
 ĐÔI DÒNG NHÌN LẠI Tổng Thống Việt nam Cộng hòa Ngô đình Diệm - Quỳnh Hương
 Bức màn bauxite và âm mưu Tây Nguyên - Nhiều tác giả
 FILM TRUYỀN HÌNH - CUỘC CHIẾN KHÔNG KHOAN NHƯỢNG - Nguyễn Minh
 Việt Nam Máu Lửa Quê Hương Tôi - Hoành Linh Đỗ Mậu
 TRẠI TÙ T4 - Quỳnh Hương
 Điệp-viên ZC 18 - Phương Duy TDC
 Cuộc Chiến Chưa Tàn - Trần Nhật Kim



trang chính    100 tác phẩm mới 



Thực hiện:  
Bùi Ngọc Tô, Huệ Thu, Tuấn Nguyễn, Phương Nguyễn, Tú Phương, Tâm Thơ, Long Nguyễn, Đăng Lê, Trần Thanh, Ngô Nguyễn Trần
(Hoa Kỳ - Pháp - Đức - Áo - Úc - Hoà Lan - Việt nam)